ℹ8BPlx6eK1vcAlors que leur formation touche à sa fin, John Nolan et les autres recrues de la police sont confrontés à des défis professionnels et personnels délicats.VF
ℹ8BPlx6eK1vcLa pression monte pour John Nolan et les autres bleus de la police de Los Angeles, qui doivent combattre le crime, apprendre sur le terrain et gérer les rapports humains.VF
ℹ8BPlx6eK1vcUn événement marquant motive un quadragénaire à réaliser son rêve : devenir policier. Mais il devra faire ses preuves auprès de ses supérieurs du LAPD pour être accepté.VF
ℹjMFRx4gNJiwSurmenée, harcelée et terrifiée d'être mise en famille d'accueil, Katie, 17 ans, exécute les ordres de sa belle-mère de sa demi-sœur et de son demi-frère sans se plaindre. Vocalement douée, Katie se sent particulièrement bouleversée lorsqu'elle est contrainte de prêter sa voix à sa demi-sœur sans talent, Beverly Van Ravensway, afin qu'elle puisse décrocher un contrat d'enregistrement avec la maison de disque the Massive Records dont le président, Guy Morgan, est à la recherche de nouveaux talents spectaculaires pour le Service de la Culture d'une prestigieuse école privée.DVDRIPFrench
